Jellyfin/jellyfin-kodi
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git synced 2025-10-13 12:22:04 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/sv/
This commit is contained in:
Leverpastej 2025-09-15 04:25:52 -04:00 • committed by Weblate
commit f2d521b081
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
resources/language/resource.language.sv_se/strings.po
View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-14 20:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-15 10:50+0000\n"
"Last-Translator: Ärik <kwakz4life@gmail.com>\n" "Last-Translator: Leverpastej <zstenroos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/" "Language-Team: Swedish <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-kodi/sv/>\n" "jellyfin-kodi/sv/>\n"
"Language: sv_se\n" "Language: sv_se\n"
@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Synkronisera biblioteket till Kodi"
msgctxt "#33122" msgctxt "#33122"
msgid "Restart Kodi to resume where you left off." msgid "Restart Kodi to resume where you left off."
msgstr "Starta om Kodi för att fortsätta där slutade sist." msgstr "Starta om Kodi för att fortsätta där du slutade sensast."
msgctxt "#33121" msgctxt "#33121"
msgid "All" msgid "All"
@ -960,9 +960,9 @@ msgstr ""
msgctxt "#33119" msgctxt "#33119"
msgid "Something went wrong during the sync. You'll be able to restore progress when restarting Kodi. If the problem persists, please report on the Jellyfin for Kodi forums, with your Kodi log." msgid "Something went wrong during the sync. You'll be able to restore progress when restarting Kodi. If the problem persists, please report on the Jellyfin for Kodi forums, with your Kodi log."
msgstr "" msgstr ""
"Någonting gick fel under synkroniseringen. Du kommer att kunna återställa " "Någonting gick fel under synkroniseringen. Du kommer att kunna fortsätta när "
"framstegen när Kodi startas om. Vänligen rapportera i Jellyfin för Kodi-" "Kodi startas om. Om problemt kvarstår, vänligen rapportera i Jellyfins forum "
"forumen med din Kodi-loggningsfil om problemen kvarstår." "för Kodi med din loggfil från Kodi."
msgctxt "#33113" msgctxt "#33113"
msgid "Applies to Add-on playback mode only" msgid "Applies to Add-on playback mode only"