From e045b194864c37b0f3cee5ba57cf3f031f32e90b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aleksandar Petrov <a.a.petrov@abv.bg>
Date: Sun, 19 Jan 2025 14:06:44 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Kodi Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/bg/

---
 .../language/resource.language.bg/strings.po  | 26 ++++++++++++++++---
 1 file changed, 23 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/resources/language/resource.language.bg/strings.po b/resources/language/resource.language.bg/strings.po
index 0c961540..294b0ac7 100644
--- a/resources/language/resource.language.bg/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.bg/strings.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-01-19 13:24+0000\n"
-"Last-Translator: marcus2799 <marcus@mail.bg>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-19 22:00+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Petrov <a.a.petrov@abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
 "jellyfin-kodi/bg/>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
 
 msgctxt "#30506"
 msgid "Sync"
@@ -1013,3 +1013,23 @@ msgstr "Включи дистанционно управление"
 msgctxt "#33202"
 msgid "Transcode H265/HEVC RExt"
 msgstr "Декодира H265/HEVC RExt"
+
+msgctxt "#33204"
+msgid "Finish"
+msgstr "Завършете"
+
+msgctxt "#33206"
+msgid "Remote Path"
+msgstr "Отдалечен път"
+
+msgctxt "#33203"
+msgid "Manage path replacements"
+msgstr "Управлявайте заместванията на пътя"
+
+msgctxt "#33205"
+msgid "New Path Replacement"
+msgstr "Нова подмяна на пътя"
+
+msgctxt "#33207"
+msgid "Local Path"
+msgstr "Местен път"